Acknowledge the frustration
Thank them for explaining what happened.
State the policy
Quote the notice period they agreed to when booking.
Check the facts
Confirm reminders were sent and when.
Offer a fair option
Consider a waiver once, or a credit towards the next visit.
Keep it short
Avoid long arguments in writing.
Link the booking page
Make rebooking easy.